2. Право перескакивать
".....Я перескакивал, да.
И всем детям следовало бы поступать так же.
Пользуясь этой уловкой, они могут как угодно рано позволить себе
наслаждаться всеми сокровищами, которые им якобы не по возрасту.
Если им хочется читать "Моби Дика", но трудно пробиться через
мелвилловские описания техники китобойного промысла, пусть не бросают
читать, а перескакивают, пусть перескакивают целые страницы и, не
беспокоясь обо всём остальном, следуют за Ахавом, как он следует за
своим белым смыслом жизни и смерти! Если они захотят познакомиться с
Иваном, Дмитрием и Алёшей Карамазовыми и с их немыслимым отцом, пусть
берут и читают "Братьев Карамазовых", эта книга для них, даже если им придётся перескакивать беседы старца Зосимы и легенду о Великом Инквизиторе.
................................................................................. ..................
А кроме того, даже когда мы уже "большие", и даже если нам неприятно в
этом признаваться, нам всё равно случается "перескакивать" - по
причинам, которые никого не касаются, кроме нас и книги, которую мы
читаем. Случается и так, что мы себе это строго запрещаем и читаем всё
подряд до последнего слова, отмечая, что вот здесь автор тянет резину, а
вот тут наигрывает совершенно не идущий к делу мотивчик для флейты; что
в этом месте повело на повторы, а вон в том - в идиотизм. Что бы мы ни
говорили, упрямое преодоление скуки, которое мы вменил себе в
обязанность, к разделу обязанностей не относится: оно из числа наших удовольствий."
Даниэль Пеннак
|
